Ця частина каталогу складається переважно з інформації, підготовленої на основі "Polonica de la semaine", складеної Інститутом Polonica, а також з запитів, здійснених для потреб порталу. Це зазвичай синтетичні описи, які частково є першим етапом збору інформації про об’єкт. Тому ми дуже розраховуємо на вашу співпрацю, яка, сподіваємося, дозволить нам збагачувати ці відомості. Важливою частиною є каталог, що картографує кладовища з польськими надгробками, для яких була проведена документація. Часто, наприклад, через захист авторських прав, наразі неможливо її опублікувати. Тому ми часто обмежуємося вказанням на джерела додаткової інформації, або у формі карток каталогу, або у формі опублікованих документів. Усвідомлюючи неповноту таких даних, ми вирішили їх опублікувати, сподіваючись, що це полегшить доступ до цього матеріалу.